The cinch strap doesn't need to go around the entire bag. It slips through the ice axe loops on the bottom of the bag. Here are a couple of photos.
If your strap isn't long enough to clasp when looped through the loops on the bag, please fill out our Warranty Request form.